Après avoir admiré le brame du cerf, nous allons découvrir si le cerf Jean-Louis a réussi à garder sa harde de biches. Nous ferons ensuite la connaissance des marmottes, des mouflons, mais aussi des majestueux vautours qui font partie du programme de protection et de réinsertion des rapaces en milieu naturel. Nous suivrons également Goulven, le vétérinaire, parti soigner tout un troupeau d'aurochs. Enfin, avec l'arrivée de la pluie, nous nous réfugierons dans les grottes pour y découvrir la formation des stalactites et des stalagmites.