A la veille du réveillon de Noël, Adam passe chez Danny pour prendre des nouvelles après sa blessure par balle. Il lui confie également qu'il n'y a aucun indice pouvant identifier le tireur. Après son départ, Danny va coucher son fils Charlie, non sans céder à sa demande de lui raconter une histoire. C'est ainsi qu'il lui raconte comment Steve et lui étaient un jour à la poursuite d'un gang de faux Pères Noëls qui avait attaqué un fourgon blindé contenant une grosse somme d'argent. Pour les aider à les retrouver, ils ont pu compter sur le concours de Junior et d'un groupe d'anciens militaires...
Notre critique
"Hawaii Five-0" de 2010 est une série policière divertissante avec des enquêtes captivantes, des scènes d'action palpitantes et une belle dose d'humour. Les paysages d'Hawaï sont magnifiques et le casting est excellent. Une série à regarder pour les amateurs de mystères et d'aventures.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Hawaii 5-0
Steve McGarrett
Danny Williams
Jerry Ortega
Lou Grover