L'ancienne épouse de l'homme qui a tiré sur Danny arrive à Oahu et raconte comment Danny l'a protégée lors d'une violente dispute conjugale alors qu'il travaillait dans le New Jersey. Elle affirme qu'il lui a sauvé la vie. Pendant ce temps, Tani et Junior sont chargés de patrouiller en uniforme pour la journée. Adam, lui, est piégé : il est accusé du meurtre du criminel qu'il était chargé de surveiller, dont le cadavre est retrouvé dans le coffre de sa voiture. McGarrett tente de découvrir qui est à l'origine de cette machination pour l'aider à sortir de prison au plus vite...
Notre critique
"Hawaii Five-0" de 2010 est une série policière divertissante avec des enquêtes captivantes, des scènes d'action palpitantes et une belle dose d'humour. Les paysages d'Hawaï sont magnifiques et le casting est excellent. Une série à regarder pour les amateurs de mystères et d'aventures.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Hawaii 5-0
Steve McGarrett
Danny Williams
Adam Noshimuri
Tani Rey