A la demande de Catherine Rollins, qui suit une piste pour la CIA, McGarrett et Jerry tentent de localiser un dépôt d'uranium, qui serait caché sur une île hawaïenne. Il faut le trouver au plus vite, afin d'empêcher un terroriste présumé d'utiliser l'uranium pour la préparation d'engins explosifs. Parallèlement, Junior, parti en forêt promener le chien Eddie, fait une chute. Blessé et coincé au fond d'un ravin, il réfléchit à la relation conflictuelle qu'il entretient avec son père...
Notre critique
"Hawaii Five-0" de 2010 est une série policière divertissante avec des enquêtes captivantes, des scènes d'action palpitantes et une belle dose d'humour. Les paysages d'Hawaï sont magnifiques et le casting est excellent. Une série à regarder pour les amateurs de mystères et d'aventures.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Hawaii 5-0
Steve McGarrett
Chin Ho Kelly
Kono Kalakaua
Danny Williams