Le soir du 8 septembre 2018 à Lescar, en Gascogne, un jeune gendarme est alerté par des cris devant la caserne où il réside. Il se précipite à l'extérieur et découvre Frédéric Nadau, grièvement blessé par plusieurs coups de couteau. L'homme de 32 ans succombe à ses blessures et une enquête est ouverte pour homicide volontaire. Qui en voulait à ce point à ce professeur d'occitan ? Les policiers comprennent rapidement qu'ils ont affaire à un crime passionnel.