Des images d'archives officielles et privées montrent notamment le voyage de Mussolini en Allemagne en 1937 et celui de Hitler en Italie en 1938. Elles permettent d'analyser leurs relations et d'en suivre l'évolution, entre rivalité et alliance stratégique. A travers la chronologie des événements, ce documentaire s'attache à répondre à deux questions centrales : Hitler aurait-il accédé à des pouvoirs aussi étendus sans le modèle du fascisme italien ? Et inversement, les rêves de puissance de Mussolini auraient-ils été viables en-dehors de l'axe Rome-Berlin ?