Après avoir reçu la lettre de l'ASE lui annonçant le refus de ses parents biologiques de le rencontrer, Benjamin devient de plus en plus incontrôlable, à l'école et ailleurs. Sali, de son côté, enchaîne les déconvenues professionnelles et reprend contact avec son ex, Farid, spécialiste en recrutement. Ousmane, le père de Sali qui a découvert en Lazare un ami, lui fait part de son désir de rentrer en Afrique pour y passer ses vieux jours. Paul, enfin, laisse Lazare vivre chez eux après avoir réalisé qu'il ne pouvait pas le laisser dans un camp de réfugiés...