Qui ne s'est jamais regardé dans le miroir sans rêver à un corps plus avantageux ? Pour des raisons différentes et très personnelles, ils ou elles ont fait le choix de la chirurgie ou de la médecine esthétique. Ils ou elles ont accepté qu'on les suive tout au long du processus et de nous raconter, sans tabou, comment ils ont vécu leur expérience de la chirurgie esthétique. Marion a choisi d'augmenter la taille de sa poitrine qu'elle trouve trop petite et elle a tenu à ce que son mari Xavier l'accompagne chez le chirurgien car, au fond, si elle a pris cette décision, c'est autant pour son bonheur à elle que pour rester séduisante aux yeux de son époux. Ketty envisage aussi une augmentation mammaire et elle a aussi demandé à être accompagnée, mais par sa mère cette fois.