Inside
La guerre de la drogue

Les villes de Phoenix, dans l'Etat américain de l'Arizona, et de Juarez, au Mexique, sont reliées par plus de 700 kilomètres d'autoroutes. Tandis que la drogue prend la direction des Etats-Unis au nord, l'argent et les armes cheminent vers le Mexique, au sud. De part et d'autre de la frontière, les affrontements font rage entre les puissants cartels de la drogue et les forces de l'ordre. A Phoenix, le nombre d'enlèvements crapuleux est parmi les plus élévés du monde. A Juarez, la réalité est encore plus sordide, la ville ayant totalisé 800 meurtres en 2008.

Vidéo Inside