Le Dr Gang ordonne à Tristan d'atterrir sur une comète qui s'approche dangereusement de la terre, puis de la diriger sur Métroville afin d'anéantir la ville...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...