Depuis la mer jusqu'au sommet de l'île, Rémi traverse en Corse une palette d'écosystèmes variés et contrastés à la recherche du Mouflon endémique. Dans les eaux méditerranéennes, ce sont les méduses, mérous et herbiers de posidonie qui l'accueillent, alors que les balbuzards, aigles pêcheurs, se laissent admirer sur leur nid juché sur la falaise. En remontant les rivières, Rémi rencontre la truite corse, la mésange bleue et la corneille mantelée. Plus haut, au coeur rocheux de l'île, la traque des mouflons commence.