La course annuelle de chiens est l'événement du village : les Moore veulent défendre leur titre, mais James espère bien le leur ravir, ainsi que le commerce de l'élevage de chiens.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...