Le bureau du shérif de Terrebonne doit être prêt à répondre à toutes les situations. Aujourd'hui, l'adjoint Storm Fitch se rend sur les docks pour rencontrer un pêcheur de crevettes. Celui-ci affirme avoir récupéré un os humain dans son épuisette. Pendant ce temps, Jacob «Fonkie Nuts» Fonseca doit désamorcer une querelle entre un homme et son neveu au sujet de pièges à crabes. Dans les marais, la patrouille fluviale enquête sur une mystérieuse boule de lumière qui aurait suivi un crevettier.