Toki ne peut rester les bras ballants alors que Raoul et Ken sont sur le point de se lancer dans un combat mortel. Décidant d'intervenir, il parvient à paralyser provisoirement Ken afin de l'empêcher de se battre. Mais Tori décide d'affronter Raoul, seul...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...