«La machination». Kick est renvoyé de son école suite à des dégradations dont il n'est pas l'auteur. Le cascadeur mène son enquête pour découvrir le coupable. - «La cascadeuse». Kick rencontre une cascadeuse de série télé et remarque qu'elle n'est pas estimée à sa juste valeur...
Notre critique
"Kick Buttowski: Suburban Daredevil" est une série d'animation pleine d'action et d'humour. Les cascades de Kick et ses aventures palpitantes raviront les enfants, mais les adultes y trouveront également leur compte grâce à des personnages attachants et des gags savoureux.