Dutch et John retrouvent enfin Khlyen en le traquant grâce à une technologie de pointe. Ils apprennent alors la terrible vérité qui se cache derrière sa présence dans le Quad et Dutch se demande si sa liberté n'était pas une illusion...
Notre critique
"Killjoys" est une série de science-fiction bourrée d'action, avec un trio de chasseurs de primes intergalactiques. Entre mystères, combats et intrigues politiques, la série offre un divertissement palpitant. Son univers original et ses personnages attachants en font une production à découvrir.