Kim Wolhuter vit actuellement seul dans la nature sauvage de Mashatu Game Reserve, traquant et filmant un clan de hyènes. Dans cet épisode, la fille de Kim, Lindy, lui rend visite et le rejoint sur le terrain. Lindy partage l'intérêt de son père pour la faune et la conservation de celle-ci. Elle est la 4ème génération de Wolhuter à le faire perpétuant l'héritage familial qui a commencé en 1904 lorsque l'arrière-grand-père Harry est devenu le premier gardien du parc national Kruger de renommée mondiale en Afrique du Sud. Ensemble, Kim et Lindy font un reportages sur les animaux sauvages de Mashatu Game Reserve, y compris un troupeau d'éléphants qui ont reniflé leurs caméras.