Il n'y a plus âme qui vive au village de Conny : il n'y retrouve qu'un titan esseulé, incapable de bouger, étendu sur le dos. Alors qu'il est en proie au désespoir, il perçoit une faible voix. Celle-ci semble provenir du titan… Alors que la première division d'élite de la garnison dirigée par Rico engage le combat avec les titans sur le front de défense Est, Hannes mène la troupe chargée de gérer le problème du mur Rose en longeant le mur pour inspection mais ne rencontrent aucun titan. Ainsi, c'est la peur vissée au ventre qu'ils passent leur première nuit dans les ténèbres de l'inconnu...