Nation aux frontières inchangées depuis 800 ans, le Portugal est à l'origine de l'une des plus importantes diasporas au monde. Un exil qui questionne l'identité nationale : niché à l'extrémité occidentale de l'Europe, ce territoire ne serait-il qu'un point de départ ? Mário de Carvalho, Lídia Jorge, Gonçalo M. Tavares et Mia Couto, quatre écrivains lusophones, se confient sur l'ambivalence du rapport qu'entretiennent les Portugais avec leur pays. Colonisation, dictature, révolution des Oeillets, intégration européenne et austérité : plongeon dans l'histoire complexe d'un pays traversé de paradoxes, à l'identité toujours mouvante.