Alors qu'à Concarneau, les quelque cinquante petits patients qui participent à la «régate des Oursons» s'en donnent à coeur joie, le docteur Bennaceur prépare deux interventions chirurgicales. Après avoir réduit un naevus géant sur la petite Simina, il a prévu de traiter les cicatrices des brûlures sur le crâne d'Allan. Tandis que ce dernier réconforte sa mère, et réciproquement, le chirurgien prépare ses interventions dans la bonne humeur. Le voyage de retour est difficile à supporter pour la petite Marie, mais le personnel soignant la prend aussitôt en charge. Pendant ce temps, à la maternité, Alice et Karim s'apprêtent à rentrer chez eux avec leurs jumelles, tandis que Lucette, diabétique, est sur le point d'accoucher, avec l'aide de Yasmina, une toute jeune sage-femme.
Vidéo Programme TV ce soir
Photo 1
