Anne Laure peut enfin quitter la maternité avec son petit Enzo. Après les moments d'angoisse, la petite famille peut commencer à se détendre. Sandrine, la voisine de chambre d'Anne Laure, attend quant à elle l'arrivée de ses jumelles. Elle est hospitalisée depuis plusieurs semaines et son mari Manu est à ses côtés. Anne, sage-femme, doit enchaîner deux accouchements qui s'annoncent simultanément. Le premier bébé arrive sans attendre l'arrivée de son père. Le petit Allan vient à l'hôpital pour une dernière intervention sur ses brûlures au cuir chevelu. Ses cicatrices vont enfin disparaître et il va pouvoir entamer une nouvelle vie.