Aujourd'hui, les enfants organisent une exposition. Quand Emile arrive seul dans la cabane, les œuvres de Jade, Noé et Paloma sont déjà exposées mais Emile, lui, ne sait vraiment pas quoi dessiner. Il est penché sur sa feuille blanche quand un livre l'interpelle et finalement l'inspire. Après la lecture, il sort règle, équerre et compas, et parvient à faire une œuvre qui lui ressemble et qui plait même beaucoup à ses amis !