Les deux réalisatrices de ce document reviennent sur toutes les étapes du développement du film d'animation «Panique au village», co-réalisé par Vincent Patar et Stéphane Aubier : écriture du scénario, construction des décors, enregistrement des musiques et des voix et promotion. Bouli Lanners, Dominique A, Noël Godin, Fabrice Du Welz et d'autres personnalités évoquent l'humour typiquement belge du film. Les réalisatrices présentent également des extraits du film, retracent la carrière de ses deux auteurs et évoquent, de façon plus générale, le dynamisme de l'animation belge.