Tantor est amoureux. Tania ne supporte pas l'amitié entre Tantor et Tok. Elle réussit à les fâcher. C'est à ce moment que Tok est capturé par des braconniers...
Réalisation
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...