Les héros attendent avec impatience le retour de Red Tornado. Ils ont hâte de se voir attribuer une nouvelle mission. En attendant, ils apprennent à mieux se connaître et se familiarisent avec leur nouveau camp de base...
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...