L'enquête a tout juste démarré et Murphy se retrouve déjà avec une deuxième victime sur les bras. Ce nouveau crime est tout aussi morbide que le précédent. Murphy soupçonne alors Jimmy Tyler d'avoir assassiné Pete Tate, de façon à assouvir sa soif de vengeance et sauver l'honneur de son neveu Kevin, tragiquement disparu auparavant. Qui sera le prochain sur la liste ?..
Réalisation
Casting
Ian McElhinney Geordie FultonRay Stevenson Robert EaglanAdrian Dunbar Mickey MundayDel Synnott Alan CarterClaudia Harrison Annie GuthrieKevin Doyle Richard MooneyElisabeth Dermot Walsh Kate JenningsJames Nesbitt Thomas Murphy
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...