Le roi Triton se plaint de son vieil âge. En entendant ses lamentations, le nouveau chasseur de trésor, Glo-Fish, convaint Arielle de donner à son père une pierre de jouvence...
Notre critique
La série animée "The Little Mermaid" (1992) charme par son univers vibrant et ses personnages adorables, mais souffre parfois de scénarios simplistes et répétitifs. Elle reste cependant une belle extension du classique Disney, idéale pour les jeunes fans d'Ariel.