Avril 1945. Cernée par l'avance des troupes alliées à l'Ouest et par les chars de l'armée Rouge à l'Est, l'Allemagne du IIIe Reich est vaincue. Son sort, comme celui d'autres pays d'Europe, est scellé depuis février, avec le partage obtenu par Staline à la conférence de Yalta. Les derniers jours de la guerre ne sont pas les moins sombres. Horrifiés, Russes et Alliés découvrent l'enfer des camps nazis. Le 25 avril, les troupes américaines et soviétiques font leur jonction sur l'Elbe. Mais il faut attendre le 8 mai pour l'annonce officielle de la capitulation allemande. De part et d'autre de la porte de Brandebourg se dessine déjà le nouveau visage du Vieux Continent, désormais divisé par ce que Winston Churchill nomme "le rideau de fer".