Le convoi de l'extrême : L'hiver de tous les dangers
S06E12 Une décision imprudente

Malgré son état de fatigue, Rick Yemm est de retour sur la glace et le classement des routiers est remis en cause. En Alaska, sur la Dalton, Austin relève le plus gros défi de sa carrière. Jack Jesse doit assurer une livraison spéciale malgré des températures polaires paralysantes. En outre, Ronald, qui devait l'aider à décharger une partie de sa cargaison à mi-chemin, lui fait faux bond. Les chauffeurs repoussent leurs limites et celles de leurs engins. Mais l'un des débutants va aller trop loin.

Vidéo Le convoi de l'extrême : l'hiver de tous les dangers