Une jeune femme coiffée d'oreilles de chat effectue des mimiques robotiques face caméra. La créatrice de contenus japonaise Natue Coco joue un rôle : celui d'un NPC. Ces "personnages non jouables" qui peuplent les jeux vidéo se caractérisent par leurs démarches saccadées et leur attitude robotique. Entre fétichisme et nouvelle forme d'expression, le succès soudain de cette tendance fait réagir. Natue Coco nous révèle l'envers de ses vidéos live tandis que la journaliste Lucie Ronfaut, spécialiste des nouvelles technologies et de la culture web, nous explique les références qui se cachent derrière ce phénomène devenu viral.