Pour son premier voyage hors de son territoire depuis la pandémie, le leader nord-coréen a choisi la Russie de Poutine. L'objectif de cette rencontre : soutenir militairement la Russie en pleine guerre avec l'Ukraine. Mais dans la presse, le sujet qui obsède c'est ce train. Sur place, seule l'Agence centrale de presse coréenne est autorisée à couvrir l'événement. Cela s'inscrit dans la propagande nord-coréenne qui met soigneusement en scène chaque déplacement du leader. Jean Lee, reporter américaine, nous raconte comment ce voyage a été médiatisé en Corée du Nord et l'utilisation de ce cliché par le pouvoir. Patrick Maurus, professeur de langue et de littérature coréennes, nous explique en quoi le train, hautement symbolique, est l'outil de propagande par excellence du pouvoir nord-coréen depuis des décennies.