Ça ne va pas fort au village : tous les habitants sont malades. Azalée se met en tête de remettre tout le monde sur pied. Cependant, ses remèdes un peu bizarres n'inspirent pas confiance à Pollux et ses amis...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...