Petit archipel portugais isolé au milieu de l'océan Atlantique entre l'Europe et l'Amérique, les Açores sont l'un des lieux les plus singuliers de la planète. Neuf îles qui offrent une incroyable palette de paysages naturels, une terre ultra fertile, au climat doux et tempéré, où tout pousse. Sur la plage de Faja de Santo Cristo se déroule également une retraite spirituelle mêlant méditation et surf. Mais, dans de nombreux endroits, se construisent des hôtels qui ne respectent pas toujours l'environnement. Un autre péril guette les Açores : depuis mars 2022, l'un des nombreux volcans de l'archipel menace d'entrer en éruption...