Le P-40 Warhawk, le dernier modèle de la série des Curtiss-Hawk, est entré dans l'Histoire sous son surnom, plus connu, de «tigre volant». Engagés dans la défense de la Birmanie et de la Chine contre l'agression japonaise, lors de la Seconde Guerre mondiale, ces félins d'acier se couvrirent de gloire. Ils équipaient alors le légendaire «American Volunteer Group» et causèrent de graves dégâts à l'aviation ennemie. A la fin du conflit, la construction du P-40 fut stoppée. Un vétéran évoque son engagement volontaire et des images d'archives montrent le tigre volant en mission et en patrouille.