Un jour, deux photographes ont décidé de partir dans le Grand Nord pour filmer des aurores boréales en 3D. Jean Mouette travaille à l'Institut d'astrophysique de Paris et chasse dans l'espace depuis des années. Thierry Legault est l'ingénieur et astrophotographe que la Nasa et les services secrets s'arrachent. Par -25 °C, isolés du monde par des centaines de kilomètres de glace et de neige, ils observent découvrir ces lumières qui dansent dans la nuit.