Monsieur Gluzicki part à la rencontre du Berlin d'aujourd'hui pour la fête de la musique adoptée par la capitale allemande dès 1995. Il a rendez-vous avec son guide en haut du Reichstag. La chute du mur, en réunissant les deux côtés allemands, a modifié la société berlinoise, où le passé reste omniprésent et le présent résolument tourné vers l'avenir. L'Est et l'Ouest se retrouvent pour cette fête de la musique qui chaque année rassemble plus de 150 000 personnes. Les sonorités s'entremêlent et les chocs des cultures s'atténuent avec le temps.