Daggett et Norbert, les deux frères castors, quittent leurs parents pour vivre seuls. Mais ils ne sont pas au bout de leurs peines. L'idée de Norbert et Daggett de rester éveillé toute la nuit devient rapidement une privation chronique de sommeil.
Programme : Les castors allumés
Réalisé par Mitch Schauer
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Les castors allumés E01 Le départ dans la vie/ La nuit blanche
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode