Les Cordier, juge et flic
S02E03 Bébé en cavale

Muriel Kermen s'est échappée de la prison où elle croupissait pour avoir tué son père. Elle a emmené son bébé avec elle. La jeune femme n'a qu'un but, se venger de ceux qu'elle rend responsable de sa condamnation : le commissaire Wagner et le juge Bruno Cordier. Elle tente maladroitement de les supprimer et, après avoir échoué, trouve refuge auprès de l'infirmier de la prison, Imbert, qui est tout à la fois le père de son enfant et celui qui a facilité sa fuite. Mais il exige trop de la jeune femme et celle-ci reprend sa cavale avec son enfant, le commissaire Cordier à ses trousses. Muriel se réfugie chez son frère, Benoît, qui possède un haras dans les Yvelines...

Vidéo Programme TV ce soir