Patrick, un adolescent de 15 ans, vit dans une maison en construction avec son grand-père, Henry. Lorsque l'habitation prend feu, les secours se précipitent. Calleigh entre dans la demeure en flammes pour tenter de sauver les occupants. Après avoir inhalé des fumées toxiques, elle s'évanouit. Patrick, seul à l'intérieur au moment du drame, décède. Les indices recueillis sur place laissent penser que c'est lui qui a mis le feu à la maison. Dans son sommeil, Calleigh voit le fantôme de Patrick. Le spectre lui demande de tout reprendre à zéro, car il est innocent des faits qu'on lui reproche. En fait, Calleigh est dans le coma...
Vidéo Les experts : Miami
Horatio Caine
Calleigh Duquesne
Eric Delko
Natalia Boa Vista