Les experts sont appelés à l'hôtel Ember, où un corps a été découvert dans un bungalow. La victime, un escort boy, louait ce bungalow pour y recevoir ses clientes, des femmes en mal d'affection. En examinant les lieux, Delko découvre une fuite de propane inodore au niveau de la cheminée à gaz. Calleigh et lui réchappent de justesse à l'explosion qui se déclenche tout de suite après....
Réalisation
Casting
David Caruso Lt. Horatio CaineEmily Procter Calleigh DuquesneJonathan Togo Ryan WolfeRex Linn Detective Frank TrippEva LaRue Natalia Boa VistaAdam Rodriguez Eric DelkoEric Winter Joe GraftonChristian Clemenson Dr. Tom LomanMartha Higareda Luisa RomeroJulia Campbell Gretchen CambridgeBrian McNamara Steven CambridgeSamantha Whittaker Emma Davis
Producteur
Créateur
Scénario
Maison de Production
Dernières diffusions de cet épisode
Mardi 9 avril à 15h45
Jeudi 4 avril à 17h25
Vendredi 29 mars à 18h10
Lundi 25 mars à 19h55