Une jeune femme se rend à la police : elle vient signaler la disparition de sa soeur, Angela, une prostituée. L'équipe d'Horatio débute son enquête. C'est alors que le corps d'une autre prostituée, Nikki Cervano, est découvert dans un cimetière. Ses yeux ont été retirés et remplacés par des billes de verre. Le temps presse si les experts veulent retrouver Angela vivante. Delko se rend à Liberty City, le quartier où Angela travaillait. Sur place, il fait la connaissance d'Elizabeth, une autre prostituée, qui lui donne les noms des clients d'Angela qui se montraient parfois violents...
Notre critique
"CSI: Miami" allie enquêtes captivantes et visuels flamboyants, mais mise parfois sur des clichés et des dialogues exagérés. Si Horatio Caine et sa pose iconique marquent les esprits, le scénario manque parfois de profondeur. Un polar efficace mais prévisible.
Vidéo Les experts : Miami
Horatio Caine
Calleigh Duquesne
Ryan Wolfe
Frank Tripp