Adam est en pleine rédemption mais Jack et Paul utilisent les excuses qu'il leur a présentées contre lui. Victor souhaite que Sharon et Nick collaborent à la création d'une nouvelle ligne pour concurrencer «Beauté de la Nature» mais Nick refuse...
Casting
Michelle Stafford PhyllisJoshua Morrow NickAmelia Heinle VictoriaEric Braeden VictorMichael Muhney AdamSharon Case SharonBilly Miller WilliamMelody Scott Thomas Nikki
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...