A l'hôpital, Jill a beaucoup de mal à accepter le fait qu'elle ait fait une crise cardiaque et qu'elle souffre de cardiopathie. Face à l'inquiétude de William, elle finit par se rendre à l'évidence. Colin rend visite à Jill à l'hôpital mais se fait éconduire par William. Jordan encourage Lily à poursuivre sa carrière de mannequin chez Pêche d'enfer. Cette dernière se confie à Cane et tous deux finissent par se réconcilier. Victoria fête son rachat de Pêche d'enfer auprès de ses parents, Victor la félicite et Nikki lui conseille de ne pas reproduire les mêmes erreurs que son père. Nicholas lance un défi de création de cocktails à Chelsea et Noah, qu'il juge ex-aequo. Nicholas invite Chelsea à un dîner chez les Newman, elle finit par accepter...
Vidéo Les Feux de l'amour
Photos 5
