Victor annonce à Victoria qu'il fait écrire sa biographie par Scott, ce qu'elle désapprouve. Juliet s'explique avec Cane sur leur soirée à Tokyo. Victoria refuse d'embaucher Juliet au poste recherché mais elle veut lui en proposer un autre sur place à Genoa. Elle ne comprend pas que Cane, si enthousiaste sur Juliet, soit soudain si froid à cette idée. Nick se confie à Sharon sur ses doutes concernant l'accident d'Adam. Il est persuadé que Chloé a tué Adam. Sharon lui conseille d'aller voir Paul. Chloé veut épouser Kevin dès le lendemain et lui fait une demande en mariage...