Kevin et William ont tous les deux reçu une lettre de Chloé leur révélant qu'ils pourraient être le père de Bella. Ils se retrouvent au poste de police et décident de faire un test ADN. Ashley est inquiète, elle apprend par Jack qu'Abby a été nommée PDG par Victor pour le remplacer en son absence. Ravi raconte à Phyllis son séjour à New York en compagnie d'Ashley. Scott consulte Michael concernant une obligation professionnelle...