Ashley et Kyle partent à la recherche de Jack. William tombe sur lui au bureau. Jack découvre que William est le PDG, à présent. Il a du mal à l'accepter. Kyle propose d'aider son père. Mais William met les choses au clair, il reste le PDG et la clause reste effective. Phyllis pousse William à garder le poste de PDG de façon permanente. Le défilé de mode des étudiants commence. Devon et Hilary ont joué les entremetteurs en organisant une demande de cavalière entre Charlie et Shauna. Cela a fonctionné. Devon, Hilary et Mariah se sont tous les trois piégés avec des photos lors de l'émission. Nick et Sharon annoncent à Victor et Nikki, séparément, qu'ils se sont remis ensemble. Victor le prend très bien, ce qui n'est pas le cas de Nikki.