Jack découvre un article de presse révélant qu'il prend des pilules. Il finit par s'apercevoir que c'est son fils, Kyle, qui a fourni les informations au magazine. Summer est censée dîner au restaurant avec ses parents pour son anniversaire mais Phyllis, qui doit arriver de Chicago, se fait attendre...
Casting
Michelle Stafford PhyllisEileen Davidson AshleyJoshua Morrow NicholasEric Braeden VictorPeter Bergman JackBlake Hood KyleMelody Scott Thomas NikkiHunter King Summer
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...