Kelly et Jack décident d'approfondir leur relation. Ils louent une chambre à l'Athletic Club. Amoureux de Victoria, Stitch continue à lui faire la cour, contre l'avis de tout le monde. Victoria commence à s'inquiéter de ne rien savoir de lui. Elle est également inquiète du résultat d'un test de grossesse. William surprend une conversation musclée entre Kelly et Stitch. Ce dernier avoue devoir porter un lourd secret dans sa vie...