La panne de courant est terminée. Esther accuse Colin de la séduire, ce que ce dernier nie en bloc. Les versions de l'histoire divergent. Jill prend partie pour son mari et Esther décide de quitter définitivement la maison de madame Chancellor. Sage est à l'hôpital pour des douleurs et des vertiges...
Casting
Eric Braeden VictorKate Linder EstherJess Walton JillAlyvia Alyn Lind FaithTristan Rogers ColinCamryn Grimes MariahKelly Sullivan SageHunter King Summer
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...