Devon culpabilise de ne pas avoir plus aidé Lily à éviter la prison, sans lui pardonner ce qu'elle a fait. Cane et les jumeaux tentent de faire face à l'emprisonnement de Lily. Summer rentre de croisière et confronte sa mère, la menaçant de tout révéler concernant sa liaison. Phyllis est agréablement surprise de l'attention que Kyle porte à Dina. Lorsqu'elle se retrouve seule avec elle, Dina s'enfuit et c'est Kyle qui la retrouve. Tessa commence son service au bar et est vite dépassée. Elle demande à Devon de lui prêter les 20 000 $ qu'elle doit pour sa sœur. Lily est dévastée d'être en prison.